Is The Ramban at the End of Bo the Most Quoted Ramban in Chumash

The Ramban at the end of Bo is a classic work on Jewish philosophy and probably the most quoted Ramban in Chumash. It’s well worth seeing inside. Art Scroll has come out with a translation of the Ramban with commentary, so if you won’t (or can’t) read it in Hebrew, consider picking up the English translation.

Here is a summary:

Reason for the Plagues

The Ramban says that from the time of Enosh there were three types of heretics: 1) Those that didn’t believe in G-d at all; 2) Those that believed in a G-d, but didn’t believe He knew what was happening in the world; 3) Those that believed in G-d’s knowledge, but didn’t believe that He oversees the world or that there is reward and punishments.

By favoring the Jews and altering nature through the plagues, the falsity of the heretical views became clear to all. The supernatural wonders indicate the world has a G-d who created it, knows all, oversees all and is all powerful. And when that wonder is publicly declared beforehand through a prophet, the truth of prophecy is made clear as well, namely that G-d will speak to a person and reveal His secrets to His servants, the prophets, and with acknowledgement of this principle the entire Torah is sustained. (The Ramban brings down a number of pesukim supporting this.)

Reason for so many Mitzvos regarding the Exodus

Now, because G-d does not perform a sign or wonder in every generation in sight of every evil person and disbeliever, He commanded that we should have constant reminders and signs of what we saw in Egypt and we should transmit it to our children thoughout the generations. G-d was stringent in this matter as we see from the strict penalties regarding eating Chometz on Pesach and neglecting the Pesach offering. Other mitzvos regarding the Exodus are tefillin, mezuzos, remembering the Exodus in the morning and evening, Succos.

There are also many other commandments that serve as a reminder of the Exodus (Shabbos, the festivals, redemption of the firstborn,…). And all these commandments serve as a testimony for us through the generations regarding the wonders performed in Egypt, that they not be forgotten and there will be no argument for a heretic to deny faith in G-d.

The Reason behind Mitzvos in General

When one does a simple mitzvah like mezuzah and thinks about its importance, he has already acknowledged G-d’s creation of the world, G-d’s knowledge and supervision of the world’s affairs, the truth of prophecy and all the foundations of Torah. In addition he has acknowledged G-d’s kindness towards those that perform His will, for He took us from bondage to freedom in great honor in the merit of our forefathers.

That is why Chazal say, be careful in performing a minor commandment as a major one, for all of them are major and beloved since through them a person is constantly acknowledging his G-d. For the objective of all the commandments is that we should believe in G-d and acknowledge to Him that He created us.

Purpose of Creation

In fact this is the purpose of creation itself, for we have no other explanation of creation. And G-d has no desire, except that man should know and acknowledge the G-d that created him. And the purpose of raising our voices in prayer and the purpose of Shuls and the merit of communal prayer is that people should have a place where they can gather and acknowledge that G-d created them and caused them to be and they can publicize this and declare before Him, “We are your creations”.

This is what the sages meant when they explained “And they shall call out mightily to G-d” as from here you learn that prayer requires a loud voice for boldness can overcome evil.

Everything is a Sign of Hashem

Through recalling the great revealed signs of Hashem of the Exodus, a person acknowledges the hidden signs of everyday life which are the foundation of the entire Torah. For a person has no share in the Torah of Moshe unless he believes that all our affairs and experiences are signs from Hashem, that there is no independent force of nature regarding either the community or the individual.

Reward and Punishment

Rather if one observes the commandments his reward will bring him success and if he transgresses them his punishment will destroy him. Hidden signs of Hashem can be more clearly recognized as regards the affairs of a community as in the predictions in the Torah in the matter of the blessings and the curses as it says – And the nations will say, “For what reason did Hashem do so to this land…?” And they will say, “Because they forsook the covenant of Hashem, the G-d of their forefathers”. This matter will become known to the nations, that this is from G-d as their (the Jews) punishment. And it is stated regarding the fulfillment of the commandments, “Then all the people of the earth will see that the Name of Hashem is proclaimed over you, and they will revere you.”

First published in January, 2008. Last 2 paragraphs updated January 2012

Charlie Harary and Brevedy Help You Move from Inspiration to Change

I recently had the good fortune to find Charlie Harary’s 10 part Audio Course on Change. I listened to it twice because it is packed with so many powerful ideas to help you realize change. I mentioned the series to David, and suggested that perhaps we could make a 3 minute Brevedy video to highlight the key concepts and enable better internalization of the material.

David thought it was a good idea and I emailed Charlie to ask what he thought about the idea. He liked it, so we listened to the series again a number of times to pull the key components and concepts to move from inspiration to change.

We suggest that you watch the Brevedy video first, so you know the key concepts and then listed to Charlie’s Audio Course.

Here’s the link to the Brevedy video, 3 Minutes to Grow, Change, Be Great and the link to Charlie’s Change audio course.

Let us know what you think.

Fathers and Sons

Students of Torah literature know that serious scholarship begins (and often ends) with the commentaries of Rabbi Shlomo Yitzchaki, familiar to the Jewish world as Rashi. His synthesis of Talmudic law, allegory, and mysticism, together with the multifaceted brilliance of his insights and his economy of language, places Rashi in a class by himself. With deceptive simplicity, he draws our attention to the most profound nuances and gently forces us to consider scriptural anomalies, weaving the breadth and depth of Torah wisdom into his pithy explication of Biblical and Talmudic passages.

Consequently, few things make scholars more nervous than Rashi appearing to point out the obvious. And nowhere does Rashi offer a comment more seemingly pointless than at the outset of this week’s Torah portion.

And Elokoim spoke to Moshe, and He said to him, “I am HaShem; and I appeared to your forefathers, Avrohom, Yitzchok, and Yaakov, as Keil Shakkai, but My name HaShem I did not make known to them” (Shmos 6:2-3).

(This will get a bit technical, but bear with me; the payoff will make it all worthwhile.)
Rashi begins by explaining that scripture’s use of the name Elokim – referring to G-d’s attribute of justice – places our verse in its proper context as a response to Moshe’s complaint at the end of last week’s parsha: “My Master, why have you brought evil (i.e., injustice) upon this people, and why have you sent me?”

Rashi’s next comment addresses the shift from Elokim to the name HaShem (Y-H-V-H), which represents the divine attribute of mercy and here implies the fulfillment of promises; even though G-d had in fact identified Himself to the patriarchs using the name HaShem, He never revealed Himself to them as such by fulfilling His promise to give them the Land of Israel, a promise that would only be realized in future generations. Rather, He appeared to them as Keil Shakkai, a name descriptive of potential power and self-restraint.

It is Rashi’s next comment, however, that confounds us. On the words And I appeared, Rashi offers this observation: to the patriarchs.

Why is this remark so puzzling? For one thing, in the very next breath the verse itself tells us that HaShem had appeared to Abraham, Isaac, and Jacob; for another, there are only three patriarchs of the Jewish people. So why did Rashi feel the need to explain what is glaringly self-evident?

*****

The Zohar, the classic book of Jewish mysticism, explains that Torah wisdom is both inherited and acquired. It is the hope of every teacher and parent that our students and children will surpass us in knowledge and wisdom. Even so, if not for the wisdom handed down to parents and teachers by previous generations, no child would have the foundation necessary to attain any level of accomplishment at all. Even Moshe the Lawgiver, whose unparalleled mastery of piety and spiritual wisdom sets him apart from every other figure in Jewish tradition, built his own achievements upon the spiritual foundations of his forebears.

However, to this rule there are three exceptions: Avrohom, Yitzchok, and Yaakov – the avos, or patriarchs — so called because they had no one else from whom to learn and no one else’s accomplishments upon which to build.

Born into a generation in which all knowledge of HaShem had been effectively forgotten, Avrohom came on his own to a recognition of his Creator and spent his life developing within himself the attribute of chesed – lovingkindness – the perfection of mitzvos bein adam l’chaveiro, commandments between man and his fellow. And although Yitzchok inherited from his father a knowledge of the Almighty, he nevertheless labored to develop within himself the entirely different quality of gevurah – spiritual self-discipline – with no model from whom to learn the process of perfecting mitzvos bein adam L’Makom, commandments between man and G-d.

Finally, as much as Yaakov learned chesed from Avrohom and gevurah from Yitzchok, he had no model for how to perfect within himself mitzvos bein adam l’atzmo, commandments between man and himself, by blending the mutually exclusive qualities of his father and grandfather into a new attribute called emes – ultimate spiritual truth.

Henceforth, with these three qualities woven into the spiritual fabric of the universe and implanted as the spiritual DNA of the Jewish people, all Torah achievement rests upon the foundations of the patriarchs.

What does all this have to do with our parsha? Maskil L’Dovid explains that Rashi recognized an allusion to this profound and mystical lesson in HaShem’s reply to Moshe.
*****
According to Sfas Emes, Moshe had calculated that the suffering of Jews in Egypt was enough to tilt the scales justice in favor of their redemption, thus prompting his complaint that Hashem “had brought evil upon this people.” If the accounting balanced, argued Moshe, then to make the people suffer further was not only pointless but unjust.

What Moshe could not have realized was that, even if the Jews of this generation did not deserve further oppression, the survival of future generations would depend upon the collective suffering experienced by the Jewish people now. That suffering, apparently without just cause, would not only harden the Jewish people so that they could survive thousands of years of tribulations, but would also provide them “credit” against future transgressions to protect them from the harshness of divine judgment later on.

In response to Moshe’s complaint, HaShem rebuked him not for his reasoning but for his lack of trust. “I appeared to the avos,” said HaShem, “not because of merit they had inherited from their forebears but because of merit earned by what they made of themselves. And although none of them saw his life’s work come to fruition, they never wavered in their trust that I would ultimately fulfill the promises I made to them.

“That trust,” explained HaShem, “is the basis of how they became great, how they became the patriarchs whose merit has brought you to the cusp of redemption, just as the merit of your generation will stand by those who come later. So how can you complain to me now, where they never opened their mouths against Me?”

Three times a day, we begin our silent prayer by acknowledging our relationship with HaShem – our G-d and the G-d of our fathers. By standing upon the shoulders of those who came before us, we benefit as the inheritors of a monumental spiritual legacy; at the same time, we acquire our own merit as the avos of our children, who will themselves benefit from what we accomplish.
The power of each — merit received and merit earned — and the power of both together, is beyond comprehension. And the trust we have in that power, especially in the darkest of times, is the key to our ultimate redemption.

Rabbi Goldson writes at http://torahideals.com

Living with Regrets

I happen to enjoy and appreciate that fluid flow of online information. A friend (as in, I had meet him years ago and then we were ‘friends” online, and I actually met him recently over Sukkos) recently posted a link on Facebook to an article published in July of 2013 in the New York Times. The article contained the full text from a commencement speech at Syracuse University given by George Saunders. I highly suggest you read it since there are a number of lessons related to chessed. You can read it here. I read it, thought about it, and forwarded it to a few people, and now trying to write about one of several things I gleaned from it.

Saunders’ theme was based on the age old question of, “Looking back, what to you regret?” In the article he gets very specific about something he regrets from his past (really, you should read it). That question about things I regret started creeping its way into my thoughts. I know, must of us probably don’t think about regret until Elul or Tishrei. I’m right there with you. The question pushed me to think about two specific and related things, my relationship with my father a”h and with my own kids. It is not easy to write some of this, as it is uber-autobiographical, but I hope it may be useful to other growth oriented people.

My father was niftar in November of 2009. He was always, Baruch Hashem, supportive of my gradual move from “traditional” Jew to Orthodox Jew. Since 2006 we would speak at least 4-6 times a week, about things in general, no seriously deep discussions or vulnerable moments. Our relationship was warm, but it lacked emotion at times (mostly from my end). On his last trip to see us my wife who knew that I and my father both wanted more out of relationship decided to sit us all down at the table and we talked. We laughed. We listened. We explained. We cried. In 45 minutes we pretty much answered questions, healed wounds, and gained insight into a 38 year old relationship I had with my father. Our relationship blossomed and I have my wife to thank for this. That relationship screeched to a halt 3 months when he was diagnosed with pneumonia on top of battling leukemia. So, the regret related to my father is one of lost time, time when he was alive. We both spent years not being as emotionally connected as we could have. I often find myself telling friends to let their parents know that they are loved, not only by saying it, but showing it.

Regret number two. I know that I am not alone in this, even though most people won’t admit it. As an observant Jew I often find myself losing patience with my family. Sometimes to the point that I feel like any self-control, any middos management, or learning about kas (anger) and salvonus (patience) is totally thrown out the window. In the heat of the moment, when I look at my kids and only see the negative in them I am not thinking about the mitzvos of chessed (kindness), V’ahavta L’rei-acha k’mocha (loving your friend as you love yourself), or the concept of B’tzelem Elokeim (being created in God’s image). It is something I regret. It pushes my family away from me, which down the line might result in my own kids having a less than stellar relationship with me. Truth be told, for the past 2 weeks (prior to even reading the above referenced article) I have been going out of my way to point out to them positive things they do and the traits excel in.

So, when all is said and written, I am left with two regrets (I have several more, seriously). One I can do nothing about and one that, with Hashem’s help, I can put an end to. As cliché as this is, when you finish reading this, find a piece of paper and ask yourself, “Am I Living with Regrets?” It might be the start of something extremely powerful.

One Holiday Concert Too Many

Twelve years ago Dan Fried had an epiphany from a most unusual source. When his daughter was forced to participate in a non-Jewish holiday concert in her public school, Dan suddenly found himself standing up for his religion. The experience launched him from being religiously apathetic to becoming an activist for personal freedoms and eventually to becoming a frum Jew. The events also revealed to him strengths that he did not know he had.

Dan grew up in Connecticut where he lives until today. He was raised in a Conservative Jewish home. After his marriage in 1984, he and his wife Marge joined first a Reform synagogue and then a Conservative synagogue. Both felt spiritually empty. They weren’t looking for religion but just wanted something that gave them a path in life.

One day in December 1998 their daughter Rachael, who was in the third grade in a local public school, came home from school singing songs about Jesus and Christmas. She said the kids were practicing songs everyday for their school’s Christmas concert a few weeks later.

Dan’s wife was outraged, but Dan shrugged it off. Marge told Dan that he needed to speak to the school principal and insist that the concert not include Christian holiday songs. Dan reluctantly agreed.

“I was the last guy you should call when my daughter is singing about Jesus. I was the bottom of the list to defend my daughter’s and my family’s Yiddishkeit.”

Dan had a close relationship with the principal so he expected that she would be receptive to his appeal. He was dead wrong. She belittled his request and refused to change the concert.

Dan researched legal precedent and returned to the principal with court decisions that supported the separation of Church and State in cases similar to his. Again she refused to listen.

The school had a high number of non-observant Jewish students, so Dan turned to their parents to garner support for his efforts. They all refused to help, saying they did not want to cause problems.

Around this time Dan received tickets to an upcoming Sunday Yankees game. He told Rachael and her sister Leah, who was in the fifth grade, that they could skip their Sunday Hebrew School that morning. Recalling his own childhood experience dreading Sunday school each week, he was shocked when they said they loved Sunday school and would not miss it for a baseball game.

“That’s when I realized that I was fighting a real fight. My daughters had a real built-in connection to Judaism.”

His daughters’ reaction gave new fuel to Dan’s one-man fight. He threatened the school with a lawsuit and began calling local media outlets. The school still refused to listen and said it would proceed with the concert.

The evening of the concert arrived. The Frieds arrived at the school and were greeted by local news outlets. The school’s principal welcomed Dan with a warm reception as if nothing had happened, but Dan walked passed her and entered the building. Around his neck he wore a camcorder to record the event, and on his face was a stern demeanor. This was the culmination of weeks of preparation and he was prepared for the coming fight.

The students took their place on the stage as every parent sat on the edges of their seats awaiting the confrontation. Who would back down – the school or Mr. Fried? Would he really make a scene?

The students began singing several general holiday songs. Dan’s stomach turned in knots as they began a song about Jesus. They sang several stanzas and then the choir conductor told them to stop. He announced that he wanted to demonstrate how the student can sing harmonies, but that the school had decided not to sing the specific religious song about Jesus that night. Dan had won!

The concert ended and the Frieds walked out of the room. The other Jewish families tried to pat Dan on his back as he went. He was ecstatic that the school backed down, but was disappointed at the other families for not supporting him.

Dan’s fight against the concert was a pivotal moment. He had discovered that his Judaism had real meaning for him and his family and that he was prepared to fight for it. Hashem saw Dan’s drive and eagerness and sent him messengers to assist on his growing appreciation for Judaism.

During the year before the concert, a frum family had moved next door to the Frieds. The Frieds watched them with bewilderment as they walked to synagogue in the snow and ate in a small booth outside their house for one week in the cold Connecticut autumn.

One Friday night the family invited the Frieds for Shabbas dinner. When the father put his hands on his children’s heads to bless them, Dan began to cry.

“I had never seen such a beautiful thing,” Dan said. “I asked him what he was doing. He told me that every Friday night we bless our children. I read the words of the blessing and water came to my eyes. I knew this is what I wanted. I knew right there and then I was sold, hook, line and sinker.”

Dan and Marge began learning more about Orthodoxy. They soon pulled their daughters out of public school and enrolled them in a local Orthodox day school. With their daughters taking the lead, the entire family fell in love with Orthodoxy and became observant.

The Frieds have since become leaders in the local Orthodox community. As a volunteer project, Dan runs a service called ConnectIsrael.com which broadcasts shiurium and Jewish communal projects around the world via videoconferencing. He sees it as his way to give back to the Jewish world.

“Everyone has a calling in life. Mine is to stand up and do something,” Dan said. “From the day my kids were singing about Jesus I stood up and haven’t sat down since.”

Dan’s role as a community activist at first caught him by surprise, but it was just what he needed to turn his life around. He still looks back this time of year and smiles at the ironic beginning of his journey.

Michael Gros is the former Chief Operating Officer of the outreach organization The Atlanta Scholars Kollel. He writes from Ramat Beit Shemesh, Israel. The Teshuva Journey column chronicles uplifting teshuva journeys and inspiring kiruv tales. To read more articles and sign up to receive them via email, visit http://www.michaelgros.com. Originally posted 12/29/2010.

The Holiness of “Going like a Sheep”

Vayechi 5774-An installment in the series

From the Waters of the Shiloah: Plumbing the Depths of the Izhbitzer School

For series introduction CLICK

By Rabbi Dovid Schwartz-Mara D’Asra Cong Sfard of Midwood

The Elokim before whom my fathers , Avraham and Yitzchak, walked is the Elokim who has led me like a Shepherd from my inception until this day.

-Bereishis 48:15

After the revelation at Sinai various directives of the Torah, some actually counted among the 613 mitzvos, express HaShem’s will for imitatio dei– by which man finds sanctity and goodness by endeavoring to imitate HaShem.  Be it “walking in His ways”(Devarim 8:6 & 11:22), “sticking to Him”(Devarim11:22&30:20)[ which Chazal interpreted as sticking to His middos-characteristics] or “be holy for I am holy”(Vayikra 19:2) the idea is the same one. To wit; that we humans should make our own behaviors, and the spiritual-psychodynamics that underpin them, as consistent with those of HaShem as the limits of our theology allows.

Rav Moshe Codovero’s classic work, Tomer Devorah is predicated on this principle.  First the author analyzes the thirteen Divine Attributes of Mercy and then offers guidance and advice as to how to integrate them into our own lives,  Some have described the principle lyrically as dimui hatzurah l’Yotzrah– making the painting grow similar to the artist. (Cp Koheles Rabbah 2:26)

One of the twentieth century’s preeminent gaonim and chachmei hoavodah taught that while all this is true, that prior to the revelation at Sinai, in our Nations developmental period “walking in His ways” was not just one among many mitzvos or even the best technique for performing all the others. It was the be all and end all of the life’s-work of the patriarchs. HaShem proclaims His mission for Avraham as follows: “For I have paid special attention to him, so that he may command his children and his household after him, that they will keep the way of HaShem, to do charity and justice; HaShem will then bring about for Avraham everything that He promised.”  (Bereishis18:19)

The “way of HaShem” is not the merely way that He commands us to walk but that k’vyachol-as it were, the way / path that He treads Himself.  HaShem is our King, but also our Father, and in Divine Parenting “Do as I say, not as I do” is an anathema.  The “way of HaShem” is why He formed a covenantal relationship with Avraham and the nation that will spring from his loins. As such “walking in His ways” is the very cornerstone of Jewish patriarchy.

Still, the Izhbitzer explains, there are subtle yet defining differences between the various patriarchs approach to “walking in His ways.”

Avraham Avinu was defined by his middah of Chesed– loving-kindness, giving to, and pouring out upon, others. Avraham utilized love and kindness in every given opportunity to assimilate himself to His Creator. Yitzchak Avinu was defined by his middah of Gevurah-forceful self-restraint.  Yitzchak utilized awe and forceful self-restraint in every circumstance to emulate the way of His Creator. Yet Avraham was unfamiliar with the notion of mimicking Divine Contraction and Yitzchak was unaccustomed to imitating Divine Expansion.

But Yaakov was not defined by, and thus not restricted to, any particular middah. Yaakov’s very being was imitatio dei. Yaakov was a living self-portrait of HaShem that continually developed ever-higher fidelity to the Likeness of the portrait Painter.  Yaakov possessed the spiritual dexterity to copy HaShem in all of HaShems Divine middos. Whether the given situation called for chesed, gevurah or any other attribute across the theological spectrum, Yaakov, chameleon-like, conformed to the ways of His Creator.  In this respect his father and grandfather were, relatively speaking, more rigid and limited.

When Yaakov says that his fathers walked before HaShem he was humbly voicing a feeling of comparative inferiority.  He is expressing his observation of the proactive way in which they served HaShem. Capable of standing on their own two feet they, k’vyachol, walked ahead of HaShem. As Rashi (Bereishis 6:9) says “Avraham strengthened himself and walked in his righteousness by himself.”  Defined by their own particular middos, Avraham and Yitzchak were able to improvise and adapt these middos in Divinely imitative ways to new situations. This was especially so in those situations that seemed to be repeating the past, situations that precedents had been set for.

In contradistinction, Yaakov himself needed constant shepherding by HaShem. “Elokim…has led me like a Shepherd from my inception until this day.”  A sheep follows every move of the shepherd.  When the shepherd goes to the right or to the left, up or down, slow or fast, the sheep follow. Yesterday, watering his flock, the shepherd may have brought them right up to the riverbank. Today, floods have caused the waters to overflow and to repeat yesterday’s livestock management would not result in hydrating the sheep, but in drowning them.   Similarly Yaakov felt the need to follow HaShem like a sheep with no internal GPS to guide himself. Even if he confronted the “same” situation for the hundredth time, he awaited Divine guidance and then precisely shadowed HaShem’s Movements k’vyachol.

In fact, this was no inadequacy on Yaakov’s part but the very characteristic that made him the “choicest of the Patriarchs” and why it is his visage, and not those of Avraham and Yitzchak , that is chiseled on the Divine throne of Glory.

Yaakov lived the life that king Dovid prayed for “(When) HaShem is my Shepherd I will lack for nothing!” HaShem always leads a person, yet most people, bristling at the sheep-Shepherd relationship, turn their faces aside and willfully refuse to follow the leader.

The second Izhbitzer explains the relative advantage of Yaakov’s sheepishness in light of the following gemara:

And many nations will go and say: ‘ let us go and ascend up HaShem’s mountain, to the house of the L-rd of Yaakov; and He will teach us of His ways, and we will walk in His paths.’ For out of Zion will Torah go forth, and the word of HaShem from Jerusalem.

Yeshaya 2:3

Rabi Elazar observed; “to the house of the L-rd of Yaakov” (why is this place referred to as the house of the L-rd of Yaakov) and not the L-rd of Avraham or the L-rd of Yitzchak? Avraham referred to the site of the Beis Hamikdash as a mountain (Bereishis 22:14), Yitzchak referred to it as a field (Bereishis 24:63), but Yaakov called it a house “and he called the name of the place Bethel (Bereishis 28:19).

-Pesachim 88A

There is an inherent danger in being fixed in a particular middah. One who is intransigently stuck even in the noblest of middos may be found wanting in particular situations.  No middah is more splendid than rachmanus-mercy, rooted in the chesed that is the very foundation of the world. Yet our sages teach us that one who can never let go of mercy will first abuse it by bestowing it upon unworthy recipients and then overcompensate for that abuse with its antisocial antithesis. “All who are merciful to the cruel will ultimately be cruel to the merciful” (Koheles Rabbah 7).

No one middah is complete and perfect unto itself. This is why Yaakov eschewed reliance on any particular middah.  Instead, he would assess the changing circumstances and look to HaShem for enlightenment and guidance minute by minute. He would move from middah to middah as the Divine will renewed Itself every moment. This is the meaning of the pasuk “No black magic can (harm) Yaakov nor any occult powers against Yisrael. ‘How is G-d acting at this moment’ is the only question pertinent to Yaakov and Yisrael.”(BeMidbar 23:23).

Through his incessant imitatio dei, his constant cleaving to HaShem Yaakov became subsumed within the Divine Light.  The Divine Light surrounded Yaakov like a house. As a house provides shelter from the elements the surrounding Divine Light lent Yaakov invulnerability. No malevolent powers, nor the excesses or deficiencies of the monomaniacal fixation on a particular middah, could harm him. Nimbly darting from middah to middah Yaakov sheepishly followed HaShem at every turn. Unlike his father and grandfather Hashem, k’vayachol, served as a protective “house” for Yaakov.

Adapted from:

Mei Hashiloach Vayechi D”H Vayomer Elokim
Bais Yaakov Vayechi inyan 7 page 426 (213B)
Also see Pri Tzadik Rosh HaShanah inyan 8 page 170

Would You Like to Share Your Experience as a Frum Women Without Children

Bayla Sheva Brenner, senior writer at the Orthodox Union (OU), is currently writing an article about frum women without children.

She will be focusing on how these Jewish woman must dig deep to discover their G-d given mission on this world, and despite the pain and the constant reminders of the lack, are building their neshamos and making a tremendous impact on this world. She hopes to speak with a variety of women from across the Torah observant spectrum Litvish, Chassidish, Sephardi, Baalos Teshuvah, converts, and from around the globe.

Please contact Bayla Sheva Brenner at: brennerbs@ou.org

Hip Health and Spiritual Growth

A few months ago in a post called From Healing The Hip To Strengthening The Soul, I discussed a secular friend’s desire to develop his spiritual side. I mentioned that I can’t identify a tried and true path for Jewish people who want to grow spiritually, but are not necessarily on a path to full Torah observance in an observant community. This is the second 3-minute-read post of the series I mentioned there.

Let me explain the hip connection. I’ve been a 3-4 times a week, 40 minute runner, for most of my adult life. About 5 years ago, I was getting pains in my hip joint area. I went to my medical doctor and his recommendation was to take over-the-counter anti-inflammatory medication. This is a standard medical response for chronic joint pain. And it worked. I was able to function and even run on the medication.

About 18 months ago, I took two of my kids to an amusement park with roller coasters. The next day, before Shacharis, I had an intensely sharp shooting pain in my hip joint which caused me to buckle over my car. I hobbled to Shul and the intense pain would come back periodically. I mentioned this to David (Linn) and he said there was a PT in Great Neck who had done wonders for a number of people in our neighborhood. I went to see him.

Dr. Weisberg said my hip was so lacking in mobility that I was headed straight for a hip replacement. He took me off anti-inflammatories and taught me the proper way to use icing. He gave me 10 minutes of stretches to do twice a day. I’ve done the stretches religiously, and I haven’t taken an anti-inflammatory in 18 months; I no longer need icing; and my hip is gradually getting stronger and stronger.

What I’ve learned is the power of proper repetition over time. And proper repetition will strengthen our spiritual side as well. Saying Berachos, Shema, Shomoneh Esrai and doing mitzvos repetitively are meant to help us develop a deep spiritual connection to G-d. However it’s clear that the vast majority of observant Jews don’t have such a deep connection. Certainly Torah Observance leads to some connection, but it’s not a deep spiritual connection because we’re not doing the mitzvos properly with mindfulness, focus and kavanna.

If I’m going to help my friend really develop his spiritual side, I need to work on using the mitzvos properly to develop a deep spiritual connection to G-d. (End of part 2)

Are BTs are Born to Rebel; Communal Rabbis are Our Best Friends; You Give Us 3 Minutes And We’ll Give You…

It’s a Baal Teshuva’s Job to Rebel Against the Orthodox World – Please don’t try this at home. I guess it depends what you mean by job, rebel and the Orthodox World? A worthwhile read nonetheless from a fellow BT traveler.

A Call for More Rabbinic Collaboration – Communal Rabbis are the most important resource the average Jew has. We need to strengthen them. Let’s make it happen.

Have you seen the 3 Minute Videos at Brevedy? We’ve got some exciting ones coming up. Head over to the website to subscribe to our email our follow us on Twitter.

To Be Willing to Do More than Die… so That Others May Live

Vayigash 5774-An installment in the seriea
From the Waters of the Shiloah: Plumbing the Depths of the Izhbitzer School
For series introduction CLICK

By Rabbi Dovid Schwartz-Mara D’Asra Cong Sfard of Midwood

 Love HaShem your L-rd with all your heart, with all your soul and with your entire uttermost.

-Devarim 6: 5

The second modifier of this commandment “love…with all your soul/ life” is the scriptural source for the halachah-Torah law that one must lay down their lives and die ahl kiddush HaShem– through holy martyrdom to sanctify The Name rather than transgress the prohibition of idolatry(Sanhedrin 74A). There are several other transgressions and circumstances where the halachah demands “death before transgression.” Those brave and G-d-loving souls who were equal to this ultimate test of tests have gone down in the annals of Jewish history as kedoshim-holy ones.

As all death is certain, if we were able to pick the circumstances of our deaths the noblest and wisest choice would be to die ahl kiddush HaShem confident that, in doing so, this end of our temporal lives will gain us holiness and entrée to an exalted eternity.  Rabi Akiva prayed for such a death every day and his prayers were answered (Brachos 61B). Those who die ahl kiddush HaShem occupy such an exalted position in the world-to-come that their station is inaccessible even to those who lived righteous lives but died conventional deaths. (Pesachim 50 A)

The Rambam goes so far as to say that dying ahl kiddush HaShem instantly redeems a terribly lived life. In his words “A person who’d lived a wicked life whom HaShem affords the merit of the exalted level of dying ahl kiddush HaShem, even if his sins were as great as those of Yeravam ben Nevaht and his cohorts (who’d lost their share in the world-to-come) will gain a portion in the world-to-come.” (Igerres Teiman).

The conventional translation for the last modifier of this pasuk is “Love HaShem…and with all your might.” But the Hebrew word meod literally means “very/ exceedingly.”  The word that concludes the pasuk is the second person, singular, possessive construct of this word. In this vein “and with your entire uttermost” comes close to a hyper-literal translation. Such a translation means that we are commanded to love HaShem by giving Him that which we value above all else, that which we would gladly trade our hearts and souls to obtain. The Izhbitzer teaches that there are times and circumstances that call for more than trading a fleeting life for an everlasting one. There are times and circumstances when mesiras nefesh means sacrificing our eternity, NOT sacrificing something else to get it.

His disciple Rav Tzadok, the Kohen of Lublin, cites many examples of this supreme type of self-sacrifice:  After the sin of the Golden calf Moshe Rabenu offered to be erased from G-d’s book in order to save the Jewish People (Shemos 32:32).  When his son plotted to commit regicide/ patricide, King Dovid sought to do damage control by worshipping idols, forfeiting his own share in the world-to-come, so as to minimize desecrating HaShem’s Name (Sanhedrin107A).  For his love of Torah, in order to be the precedent-setting case that would bring a disputed halachah to light the mekoshesh eitzim-wood gatherer / chopper was willing to desecrate Shabbos (BeMidbar15:32-26, Tosafos Bava Basra 119B). Similarly, all those who “strolled in the Orchard”(Chagigah 14B) i.e. who studied the mystical secrets of the Torah, did so for the selfless, reckless love of Torah. They were cognizant of the risks these Torah studies posed to their bodies, sanity and even their faith. To lose ones faith is to lose the world-to-come.

“Send the boy with me” said Yehudah to his father Yisrael …”I will be responsible for him myself.  You can demand him from my hand. If I do not bring him back and have him stand here in your presence I will have sinned to you for all time.”

Bereishis 43:8,9

 Yehudah walked up to Yoseph and said “Please, your highness, (alternatively; my Master is within me) please let me say something to you personally…”

Bereishis 44:18

“Besides, I offered myself to my father as a guarantor for the lad. I told him ‘If I do d not bring him back to you I will have sinned to my father for all time.”

Bereishis 44:32

The sidra opens with Yehudah’s dramatic monologue. Apparently his peroration is being delivered in front of Tzafnat P’a’aneyach, the viceroy of Egypt. Superficially, pasuk 32 reads as a maudlin plea for mercy; “look at what I stand to lose unless your highness reconsiders…” But, in truth, even prior to Yoseph’s revealing his true identity, Yehudah was, in effect, speaking to Yoseph. More precisely; he was acting as his own advocate before HaShems heavenly court over the sale of Yoseph, and over Yoseph’s presumed loss to the history and kedushah-development of K’lal Yisrael. Earlier there had been a consensus among the brothers that all of their troubles in Egypt, now having culminated in Binyamin being accused of stealing Tzafnat P’a’aneyach’s divining cup, were Divine retribution for the sale of Yoseph. (Bereishis 42:21,22)

As criminal-defense attorneys will tell you, in many cases the best defense is a good offense. Yehudah’s line of attack was that he could supply K’lal Yisrael with everything that Yoseph had to offer…. and more. The second Izhbitzer, the Bais Yaakov, explains Yehudah’s words as follows: “Yoseph’s greatest spiritual strength derives from his supreme self-control.  Even when the most overpowering temptations sing Yoseph a siren-song calling for an expansion of self that would overspill these boundaries, Yoseph, personifying yesod-immovable, defined foundation, has ability to constrict himself and respect boundaries that are just not to be crossed.

“But” Yehudah argues “I possess that power as well because; bi adonee-HaShem’s theonym is within me, His holy Name is subsumed inside my own (the name Yehudah is the tetragrammaton with the letter dalet intervening between the final two letters) and His divine power to maintain boundaries is contained within me.

“Moreover I have a capacity for self-sacrifice that Yoseph lacks.  I can be moser-nefesh / neshamah-sacrifice my soul.  I posses the singular selflessness, the self-abnegation,  to forfeit not merely my temporal body but my everlasting soul so that others may live. Yoseph does not. Ki ahvd’cha ahrav es hanaaar– your slave has cosigned for the youth (Binyamin).”

Chazal teach that when Yehudah guaranteed Yaakov the safe, live return of Binyamin he did it on penalty of losing his share in the world to come (See Rashi-Bereshis 43:9). Yehudah was willing to do more than merely sacrifice a few remaining years of life on Binyamin’s behalf.  He was ready to forfeit eternity. According to the Bais Yaakov’s reading “If I do not bring him back to you I will have sinned to my father for all time” is no weepy supplication for clemency; it is a bold and defiant assertion of superiority.

Adapted from:
Mei Hashiloach V’eschanan D”H v’ahavta page 57B
Tzidkas Hatzadik 201page 78
Bais Yaakov Vayigash inyan 14 page 404 (102B)

 

Darkest Before the Dawn

Miketz Shabbos Chanukah 5774-An installment in the series

From the Waters of the Shiloah: Plumbing the Depths of the Izhbitzer School

-For series introduction CLICK

By Rabbi Dovid Schwartz-Mara D’Asra Cong Sfard of Midwood

And it came to pass at the end of two full years….  

-Bereshis 41:1

He put an end to darkness…( Iyov 28:3)

-Bereshis Rabbah 79:1

Behold, darkness will cover-up the earth, and the nations will be enveloped in palpably dark clouds; but HaShem will shine His light upon you, and His glory will be revealed through you.

-Yeshayah 60:2

 The Hebrew word ner is commonly mistranslated as “candle”.  In truth, a ner is a lamp that holds the oil and the wick.  In other words, it is the receptacle for the light. While the Torah is the very light itself; mitzvos, our physical, sometimes ritual, acts serve as “the awakening from below” and they evoke the sympathetic vibration of “the awakening from On High” — an outpouring of Torah light that settles into and illuminates these acts. In this way maasei hamitzvos-the acts of fulfilling the commandments, serve as lamps for the Torah’s light.  This is the meaning of the pasuk : “For the commandment is a lamp, and the Torah is light, and reproofs of ethics are the way of life. “(Mishlei 6:23)

The general rule of time-bound mitzvos is that they must be performed during the day. However, there are three mitzvos that are exceptions to this rule and that are meant to be performed at night from within the darkness davka; eating the korban Pesach, matzah and marror, reading the megillah (the nighttime reading is the primary one, the gemara says that it must be “repeated” by day) and ner Chanukah.  Rav Leibeleh Eiger explains that each of these mitzvos is exceptional because they derive from geulos– redemptions.

In each case the geulos in question are introduced in terms of illumination: Just before the redemptive exodus from Egypt the Torah proclaims; “…the children of Israel, however, had light in all the areas where they lived.” (Shemos 10:23) The hidden-miraculous salvation from genocide of Purim resulted in “The Jews had light and gladness, and joy and honor.” (Esther 8:16). While the geulah of Israel from the cultural-imperialism of the Seleucid Greeks is post-biblical, the mitzvah it engendered is the one that requires the kindling of actual lights.

The root of every geulah is the one appearing at the beginning of our Sidra; the release and redemption of Yoseph Hatzaddik from prison.  This is why the midrash identifies the end of Yoseph Hatzaddik’s prison term with the end of darkness.

Chronologically, there were no rabbinic mitzvos introduced after ner Chanukah.  Rav Leibeleh Eiger points out that, appropriately, the mitzvah of Ner Chanukah is the very last of all the mitzvos. As all the mitzvos serve as lamps illumined with the Torah-light to drive out and vanquish the darkness, there could be no final mitzvah more fitting, no more apt coup de grâce to put darkness out of its misery and bring us out of the misery of darkness, than the mitzvah of ner Chanukah. While other mitzvos do away with darkness metaphorically and metaphysically the mitzvah of ner Chanukah does so physically. Ner Chanukah exemplifies the convergence of mashal and nimshal-symbol — and that which is being symbolized.

It is no accident that Parashas Mikeitz is read almost every year on Shabbos Chanukah. While the redemption of Yoseph Hatzaddik is the root of all light-suffused geulos — the proverbial end of darkness, the geulah of Israel from the domination of the Seleucid Greeks is, to date, the last. Moreover it was this last one that engendered the final mitzvah-lamp that serves as the ultimate paving stone on the bridge that leads to Mashiach and the truly final redemption.

Our sages taught that דלית נהורא אלא ההוא דנפיק מגו חשוכא – “that there is no light other than the light which emerges from within the darkness” (Zohar II Tetzaveh 184A).  Taken to its logical conclusion it follows that the deeper and duskier the darkness is, the more dazzling the light that comes out of it will be.  No galus-exile has been gloomier and obscured by more shadows than our present one.  It has endured and oppressed us for millennia and has so masked any glimmer of hope that it beggars credulity that any light will ever really emerge from it. But, paradoxically, it is precisely because this darkness seems so impenetrable that it is the harbinger of, and guarantees that, the greatest light is yet to come, a light that was hitherto unimaginable.

Unto itself the light of an individual Chanukah menorah is a humble, almost negligible thing.  Yet the synergy of the neros Chanukah in concrete practice of all of Israel collectively, the unification of these metaphorical and, simultaneously, tangible mitzvah-lamps has the power to illuminate our redemption from within the darkness, until Mashiach’s coming.

Adapted from Toras Emes-Chanukah 5630-1870 A.C.E. D”H Ki (pp 56-57)

The Chanukah Growth Project

Chanukah is a great opportunity for spiritual growth. So it’s a great time to unveil the Spiritual Growth project which can transform our service to Hashem. It involves things we already do and it won’t take more that 1-2 minutes extra a day.

Premises:
The goal of mitzvos is to develop a deeper connection to Hashem.
If we perform mitzvos with more attention they will have a bigger impact on our connection.

Process
Track your progress for 8 days in the following    1  2  3  4  5  6  7  8
1) Say one Birchos HaMitzvot with Kavanna
2) Say one Shema with Kavanna
3) Start one Shomoneh Esrai with Kavanna
4) Say one Birchos Hanehenin with Kavanna

1) Say one Birchos HaMitzvot with kavanna before washing, tzitzis or tefillin.
Have in mind:
a) Hashem is the One who commanded this mitzvos
b) You are the one who was commanded
c) With this act that you are about to perform you are fulfilling this command

Baruch Atah Hashem – Hashem, the Master of all (who always was, is, and will be), is the Ultimate Source of all blessing
Elokeinu Melech HaOlam – Hashem is the source of all powers in this world, and He is the Ultimate Authority of the World
Asher Kid’shanu B’mitzvosav – Hashem separated, elevated and sanctified us by obligating us with His commandments
V’tzivanu Al – And He particularly commanded us with the mitzvos I am about to perform regarding…

2) Say one Shema in the morning or evening with kavanna.
Have in mind:
a) You are going to perform the Mitzvos of reciting the Shema
b) You are going to perform the Mitzvos of accepting Hashem as the Ultimate Authority over you
c) Think about the first 2 commandments of “I am Hashem your G-d,” and “You shall have no other gods.”

Sh’ma Yisrael – listen, hear and understand, individual Jews and the Jewish People
Hashem – Master of all (who always was, is, and will be), upon Whom all existence is dependent
Elokeinu – Is the source of all powers and the Ultimate Authority of the world
Hashem – Master of all guides the world to its ultimate purpose
Echad – Everything comes from Hashem, and some day this will be recognized by all and we will reach our ultimate purpose

3) Start one Shomoneh Esrai with kavanna.
Have in mind:
a) You are standing before Hashem and are about to begin your prayer to Him
b) Hashem is the Source and Authority over everything in the world
c) You are small in comparison to Hashem

4) Say on Birchos Hanehenin, before food or drink with kavanna.
Have in mind:
a) Hashem is the creator of what you are about to eat
b) You are thankful to Him for creating and providing this food for you

Baruch Atah Hashem – Hashem, the Master of all (who always was, is, and will be), is the Ultimate Source of all blessing
Elokeinu Melech HaOlam – Hashem is the source of all powers in this world, and He is the Ultimate Authority of the World
Shehakol Nihyah Bidvaro – everything was created through His word and power

In a brocha, we can focus on:
1) Hashem is the sole source of existence
2) Hashem created everything in existence
3) Hashem continual supervises everything in existence
4) Hashem is the absolute authority over everything in existence

The 60 Second Guide to Chanukah

The Battle of the Spiritual vs the Physical
To understand any Jewish Holiday it is helpful to restate the foundation of Judaism, which is that there is a G-d, who is completely spiritual who created a world with physical and spiritual parts. Man is the only creation with both a spiritual side (the soul) and a physical side (the body). The Jewish people’s role is to lead mankind to an integration of the physical into the spiritual. We accomplish that by filling our lives and the world with G-d focused thoughts, speech and actions.

Physical Orientation of the Greeks

After the destruction of the First Temple in Jerusalem, the presence of G-d in the world was much less evident. Even though the temple was rebuilt, man’s spiritual awareness of G-d was greatly diminished in the Second Temple period. Concurrent with the diminishment of G-d awareness was the rise of Greek thought and culture with its focus on man and the physical universe.

The Spiritual Battle Against the Jews
The initial conflict of Chanukah pitted Jews who had assimilated into Greek culture and abandoned all spiritual orientation, against Jews still focused on the Jewish mission of integrating the spiritual into the physical. Eventually the Greek government joined the anti-spiritual fight and the Talmud mentions three decrees: no Shabbos because it is a testimony that G-d created the physical world, no Bris Milah because it signifies that even the most physical aspect of man must have a spiritual orientation, and no declaration of the new month (Rosh Chodesh) because it shows that even time is spiritually sanctified by the Jews.

The Military Victory
A small group of Jews decided to fight against the Greek spiritual oppression. Although badly outnumbered, the spiritually oriented Jews led by Mattisyahu eventually succeeded in expelling the Greeks from Jewish areas in Israel and from the Temple in particular. The fact that the victory was a miracle was not overwhelmingly apparent, because it sometimes happens that the weak overpower the strong in military battle.

The Miracle of the Oil

When the Jews reclaimed the temple they wanted to perform the temple’s daily Menorah lighting with spiritually pure oil, which would take eight days to prepare. They found one container of sealed purified oil which would last for only one day. They lit it and it miraculously burned for eight days. It was thereafter instituted that every Jewish home should light candles for the eight days of Chanukah in celebration of this miracle and our success in defeating our spiritual enemies.

Appreciating Miracles
The Hebrew word for miracle is Nes which means a sign. A miracle is a sign that there is a force beyond nature, namely G-d. Although G-d is in reality always present, He is often hidden in our world. In fact the Hebrew word for world is Olam, comes from the same root as the Hebrew word for hidden: the physical world hides the presence of G-d. When we learn about the spiritual realities of G-d’s world or do spiritual acts such as lighting the Chanukah Menorah we increase the G-d awareness in ourselves and in the world and continue to march towards the fulfillment of the Jewish people’s spiritual mission.

Chanukah’s Message of Inspiration

Is growth the mission of the Jew or his essence?

Can we stay in the same place or are we always rising falling?

What was special about Aaron HaCohen’s service and what is the message for us?

How does our lighting of the Chanukah menorah bring out the great traits of Aaron in us?

How can we use Chanukah to spark real growth?

R’ Moshe Schwerd gave a fantastic shiur this past Moatzei Shabbos which provided answers to these questions.

Click here for Chanukah’s Message of Inspiration.

Dreaming but Not Sleeping

Vayeshev 5774-An installment in the series

From the Waters of the Shiloah: Plumbing the Depths of the Izhbitzer School

For series introduction CLICK

 By Rabbi Dovid Schwartz-Mara D’Asra Cong Sfard of Midwood

 Soon thereafter the Egyptian king’s wine steward and the baker offended their master, who was the king of Egypt.

-Bereshis 40:1

 [Regarding] this one (the wine steward) a fly was found in his goblet, and [concerning] that one (the baker) a pebble was found in his bread.  (Bereshis. Rabbah 88:2)

-Rashi ibid

The kingdom of the earth is analogous to the Kingdom of Heaven.

Zohar Miketz 197A

Throughout this Sidra there’s a marked disparity between Yoseph and Yehudah. All of Yoseph’s well-intentioned plans go awry First, he shares his prophetic dream with his brothers and they grow jealous of him. Then he tries to edify his brothers and some are ready to kill him while, in due course, they sell him to an Ishmaelite caravan consigning him to near-certain doom. He serves his master faithfully, resisting all temptations, but then gets framed for an infidelity that he was innocent of. Finally, he makes a minor effort at self-help, asking the Pharaoh’s wine steward to say something favorable about him to Pharaoh and, as a result, ends up spending another two years prison.

On the other hand, Yehudah seems to be living the proverbial charmed life. Even though he was the one who presented Yoseph’s goat-bloodied garment to their father, causing their father overwhelming anguish,  he still merited being in Yaakov’s proximity all those long years that Yoseph was in exile.  In the, apparently, very sordid affair of Tamar, all ended well and the progenitor of the Messianic line was born.

The Izhbitzer teaches that Yoseph envied Yehudah and had grievances about HaShem’s conduct of his own affairs. He wondered why HaShem crowned all of Yehudahs endeavors with great success, even those that were overtly risky or that ventured far into moral and ethical ambiguity.  Whereas all of his own actions, no matter how purely motivated, came under the closest Divine scrutiny, the “precision of a hairsbreadth” and, invariably, were found wanting.

The dreams of the Pharaoh’s wine steward and baker were meant to serve as an allegorical response to Yoseph’s grievances. Every king, including the King of all kings, has a servant like the wine steward and a servant akin to the baker.  The wine steward was restored to his position because he was not responsible for his offense.  There’s really nothing that he could’ve done to prevent a fly from buzzing into the wine goblet.  A fly is animate and has an instinct if it’s own. It’s even possible that the fly fluttered into the goblet after it was already in the Pharaoh’s grasp. However, the baker’s offense was unpardonable as an inert pebble should never have found its way into the king’s bread loaf. Yoseph was like the baker and Yehudah was like the wine-steward.

King Dovid, the quintessence of Yehudah, is described by the Zohar (Mishpatim 107A) as the Kings “jester”. As a powerful king himself how should we understand this unusual title? We know that King Dovid’s songs of Tehilim were sung as the wine libations were poured in the Beis HaMikdash on HaShems “table” kivayochol -as it were. If the purpose of a jester is to dispel sadness from, and bring merriment to, the king’s heart, then jesters and wine stewards employ different means to achieve the same goal. So, the jester designation can be understood in wine steward terms.

But the “jester” designation refers to the something deeper as well. Yehudah’s offenses, and those of his descendants, were deemed to be beyond the range of their  bechirah chofshis– free-will. As our sages taught; “the Angel appointed to preside over desire forced him” to consort with Tamar (Bereshis Rabbah 85:9).  Jesters allow their kings to toy with them and to defeat them at the royal courts’ games. When a person loses his bechirah chofshis he becomes G-d’s plaything, a mere puppet on HaShem’s string, as a jester might, a man who has lost his bechirah chofshis “lets” G-d win kivayochol.  The pasuk states: “that You may be justified when You speak, and be in the right when You judge” (Tehilim 51:6). When expounding on the episode of Dovid and Bas-Sheva the Gemara understands that what Dovid meant to say here was “let them [the people] not say, ‘The servant triumphed  against his Master’.” (Sanhedrin 107A). In other words, Dovid is telling HaShem “I’m your jester, I let my King win”

On the other hand, Yoseph was like the baker. HaShem had instilled Yoseph with a fiery clarity and brilliance and the passionate strength to withstand all tests. After all, the House of Yoseph was to be the flame that would consume the House of Esav (see Ovadiah 1:18). HaShem had placed Yoseph in a crisp, brilliant and immaculate place. He and his descendants needed to stay spotless in order to refute any of Esav’s contentions. As trying as Yoseph’s trials were they were never outside the scope of his bechirah chofshis. Yoseph was in complete control of his choices.

If something unseemly crept into Yehudah’s affairs it was as though the zigzagging fly splashed into the King’s wine goblet after it was already in the King’s hands.  There was absolutely nothing that the jester/wine steward could have done to prevent it.  If something inappropriate contaminated Yoseph’s affairs it was as though a tooth-shattering pebble was in the King’s bread.  The King grew furious and bitterly disappointed because this was absolutely something that the baker could have, and should have, put a stop to.

 

The righteousness of the unblemished will straighten his way; and by his wickedness, the wicked shall fall.

-Mishlei 11:5

 When an otherwise unblemished Tzaddik sins, the Divine trait of Strict Justice demands the harsh and “precision of a hairsbreadth” punishment to expiate the sin. But the Divine trait of Mercy seeks alternatives modes of Tikun-sin repair and amelioration.  It will not allow the Tzaddik to take the punishment. Instead It allows the Tzaddik to observe someone guilty of a coarser, more overt expression of the same sin taking their punishment.  This sensitizes the Tzaddik to his own misstep.  The Tzaddik sees the retribution being executed and, growing reflective and insightful concludes, in essence, that “there, but for the Grace of G-d, go I”. This is why the pasuk says “and by his wickedness, the wicked shall fall.”,  when the correct poetic meter of the sentence should have been “and the wicked shall fall by his wickedness.” The truth is that there are times and situations when the wicked fall due to the wickedness of the unblemished! They do so in order the enable the unblemished to straighten his way.

As sternly as Yoseph was judged compared to Yehudah, it could have been even more severe. In fact, mercy tempered the justice that he was dealt. The Pharaoh’s baker became the punishment proxy for Yoseph, the Divine King’s “baker”. The dissimilar dreams of the wine steward and the baker were not just revealed to Yoseph because he happened to be the best dream-interpreter available in the dungeon. They were revealed to him to help him understand the difference between Yehudah’s relationship with HaShem and his own, to help him identify with the baker rather than with the wine steward, to stop grumbling about alleged Divine miscarriages of justice, to realize his own strengths and responsibilities, to shift the responsibility for his tribulations to his own broad shoulders and thus be metaken– repair and repent for his shortfalls. 

Adapted from Mei HaShiloach I Vayeshev end of long D”H Vayeshev

 And Mei HaShiloach II Vayeshev D”H B’Inyan

Â