Advice on Learning Hebrew in Eretz Yisroel
Posted on | July 27, 2011 | By Administrator | 5 Comments
Dear Beyond BT
Just wondering if someone can give me advice -
i am 50 years old and started trying to be a BT over 30 years ago. i still cannot understand Hebrew very well (yes i know some elementary basics, but cannot really translate). I live in Jerusalem.
Any ideas what i can do to try and breakthrough?
Thanks so much
Yisroel
Category: Question of The Week
Comments
5 Responses to “Advice on Learning Hebrew in Eretz Yisroel”
Leave a Reply
Get BeyondBT Via Email
Recent Comments
- Mark Frankel said Shmuel, that’s an interesting dichotomy you&...
- shmuel said Using the quotes from the article as a jumping off...
- sharona said People should act peacefully and respectful toward...
- Menachem Lipkin said Steve, while I disagree with your characterization...
- Steve Brizel said Menachem & Mark-I think that the best reaction...
Recent Posts
Links
- 613 Free Torah Audio
- A Simple Jew
- A Thin Thread Of Faith
- Aish
- Aliyah L'Torah
- Ben’s Tallit Shop
- Binyan Haolam
- Breslov.org
- Chabad
- Classic Sinai Free Mp3s
- Congregation Ahavas Yisroel
- Cross Currents
- Darche Noam/Shapells
- Derech Emet
- Dixie Yid
- Emes Ve-Emunah
- Hashevaynu
- Hashkafah.com
- Healthy Jewish Cooking
- Heichal Hanegina
- Hirhurim
- Ilene Rosenblum
- Jewish Heritage Center
- Jewish News Portal
- Jrants
- Judaism For Grown-Ups
- JWisdom – Uplifting Downloads
- Kabbalah Made Easy
- Kol Hashiurim
- Kosher Home Cooking
- Lazer Beams
- Loose Ends – Tzitzit and Tefillin Blog
- Manhattan Jewish Experience
- Mark from Milwaukee
- Modern Uberdox – Neil Harris
- Mystical Paths
- Na’aleh Online Torah Videos
- Observant Judaism HQ
- Ohr Avraham
- Ohr Somayach
- Ohr Somayach NY
- Open Minded Torah
- Orthodox Union
- Partners in Torah
- Pure Torah
- Rabbi Berel Wein
- Rabbi Label Lam
- Rabbi Yakov Horowitz
- Repenting Jewess
- SerAndEz
- Shir HaLev
- Shiur.Com
- Simple To Remember
- Study in Israel
- Sweet Rose
- Temunot – David Linn
- Teshuva en español
- The Jews Report
- The Rebbetzins
- The Shmuz
- Torah Central Station
- Torah from Rav Shimshon Dovid Pincus Z"L
- Torah Ideals
- Torah Web
- Torah.Org
- TorahAnytime.com
- Tradition of Kindness
- Web Yeshiva
- Yad L'Shuv
- Yad L'Shuv Foundation
- YU Torah
Meta
Search
Shul Politics
Popular Posts
- How Can We Avoid Alienating our Families and Breaching Our Values?
- Are BTs Treated as Second Class Citizens?
- Why do Frum Jews Purchase Anti-Orthodox and Anti-Israel Periodicals?
- How Would You Describe Your Secular Knowledge Integration Strategy
- Concerts, Intellectual Understanding and Rabbinic Authority
- Who’s Cracked the Code on Frum Finances?
- Why Do Observant Jews Generally Vote Republican?
- Major Problems Facing the Jewish People
Advisors
Rabbi Yakov Horowitz (Monsey)Rabbi Herschel Welcher (Kew Gardens Hills)
Project Administrators
Mark Frankel (Kew Gardens Hills)David Linn (Kew Gardens Hills)
Current Contributors
Email us at beyondbt@gmail.com if you would like to contributeAzriela Jaffe (Highland Park, NJ)
Bracha Goetz (Baltimore, MA)
Neil Harris (Chicago)
Rabbi Yonason Goldson (St. Louis)
Ron Coleman (Passaic)
Guest Contributors
Past Contributors
Akiva (Eretz Yisroel)Aliza Hausman (Bronx, NY)
Anxious Ima (Eretz Yisroel)
Aryeh Leib Ecker (Kew Gardens Hills)
A Simple Jew (United States)
Avrahom-Moishe Erlenwein (Postville, Iowa)
Belle (New Jersey)
Bob Miller (Indianapolis, IN)
Chava Ashkenazi (Ramat Bet Shemesh)
Daniel Rosenthal (Passaic)
David Kirschner (Kew Gardens Hills)
Dixie Yid (The South)
Eliahu Levenson (Toronto)
Fern (California)
Frumhouse (Chicago)
Ilanit Meckley (Houston)
Jewish Deaf Motorcycle Dad (Virginia)
Judy Resnick (Far Rockaway)
Leah Levenson (Toronto)
Katrin (Modiin)
Kressel Housman (Monsey)
Maya (New York City)
Melech (Passaic)
Menachem Lipkin (Bet Shemesh)
Meyer (Atlanta)
Michael Goodheart (Jerusalem)
Michael Gros (Ramat Beit Shemesh)
Michoel (Baltimore)
Ora (Jerusalem)
Phyllis (Dallas)
Rabbi Alter Klein (Bet Shemesh)
Rabbi David Schallheim (Jerusalem)
Rabbi Daniel Travis (Har Nof)
Rabbi Label Lam (Monsey)
Rabbi Lazer Brody (Ashdod)
Rabbi Max Weiman (St. Louis)
Rabbi Mayer Schiller (New Square)
Rabbi Moshe Zionce (Toronto)
Rabbi Shlomo Goldberg (Los Angeles)
Rabbi Zev Kahn (Chicago)
Rachel Adler (U Penn)
Rebecca Weiser (U Texas)
Rivkah (Baltimore)
Ross Kryger (TriState Area)
Shayna (Monsey)
Shirah Shuraqui (Toronto)
Shoshana (Passaic)
Shoshanna Silcove (Melbourne)
Simon Synett (Ramat Beit Shemesh)
Steve Brizel (Kew Gardens Hills)
Susanne Goldstone (Washington Heights)
William Kolbrener (East Coast)
Yaakov Astor (Monsey)
Yaakov Eric Ackland (East Coast)
Categories
- Abuse
- Achdus
- Advice
- Amazing BTs
- Announcements
- Anti-Missionary
- At Risk
- Attitudes
- Becoming Observant
- Big Challenges
- Bilvavi
- Bitachon
- Book Review
- BT Movement
- BT Support Infrastructure
- Campus BTs
- Chanukah
- Character Development
- Chesed
- Chinuch
- Community
- Conferences
- Conformity
- Conversion
- Cooking
- Davening
- Death
- Derachim
- Disappointments
- Dvar Torah
- Education
- Elul
- Emuna
- Enthusiasm
- Eretz Yisroel
- Essays
- Events
- Explaining Judaism
- Family
- Famous BTs
- Fast Days
- Financial Matters
- Finding a Rav
- Friends
- Gedolim
- Genealogy
- Gratitude
- Great Jews
- Great Seforim
- Growth
- Halacha
- Hashkafa
- Hesped
- Holocaust
- Identity
- Individuality
- Inspiration
- Integration
- Intermarriage
- Internet Usage
- Interpersonal Relationship
- Introspection
- Israel
- Issues
- Jewish History
- Jewish Lifecycle
- Jewish Survival
- Jewish Thought
- Kavanna
- Keeping Kosher
- Kiruv
- Knowledge Gap
- Learning
- Links
- Living In America
- Making Choice
- Mazal Tov
- Mentors
- Mesillas Yesharim
- Middos
- Miscellaneous
- Mishpacha BT Symposium
- Music
- Mussar
- News
- Off the Derech
- Outreach
- Parenting
- Parents
- Parsha
- Past Life
- Pesach
- Petira
- Pirkei Avos
- Plateauing
- Practical Issues
- Prayer
- Press
- Primacy of Torah
- Project Notes
- Public Service
- Purim
- Question of The Week
- Rejuvenation
- Relatives
- Rosh Chodesh
- Ruchnius/Gashmius
- Schools
- Sensitivities
- Shabbos
- Shalom Bayis
- Shavuos
- Shepping Nachas
- Shidduchim
- Shiur
- Shiva Information
- Simcha
- Slice of Life
- Society
- Stories
- Tefillah
- Tehillim
- Teshuva
- Teshuva Journeys
- Tisha B'Av
- Tolerance
- Torah Poetry
- Tznius
- Video
- What is Torah Judaism
- Women's Issues
- Work
- Yahrzeits
- Yeshiva
- Yom Tovim
- Yomim Noraim




July 27th, 2011 @ 1:54 am
Yisroel, there is a wonderful ulpan in Beit Ha’am that has part-time classes in the morning. The rates are pretty reasonable.
If that’s not an option, I recommend hebrewpodcasts.com.
July 27th, 2011 @ 3:46 am
Living here 7 years, same age as you, still cannot string more than a few sentences together. When I try, which isn’t often, the most common response I get is מה אתה אומר? (what are you saying). Needless to say, it’s quite demoralizing.
Ulpan alone is not enough, I did two full sessions. My “problem” is that I live in an Anglo neighborhood, go to an Anglo shul, and work for an Anglo company.
The most important thing you can do is put yourself into a Hebrew speaking environment. My wife works in such an environment and even though when we moved here my Hebrew was better, she is basically fluent now.
Other suggestions are:
-Watch Israeli TV, even just news
-Listen to Israeli Radio
-Talk to Israelis
-Don’t be inhibited about making mistakes. (Many Israelis have horrible grammar too.)
-Get a time machine and make Aliyah much younger. :)
הצלחה!
July 27th, 2011 @ 12:41 pm
Sha’ar lamatchil is an easy hebrew newspaper available both online and in print. http://shaaronline.co.il/Eng/index.asp
The best thing as Menachem says is to be in a Hebrew environment and talk Hebrew! Don’t worry about making mistakes or your accent. Let people correct you. Try listening to the news (every hour on the hour).
Good luck and kol hakavod on wanting to learn Hebrew (the most important step).
July 27th, 2011 @ 3:32 pm
To learn how to translate Hebrew into English, use:
The Metsudah Siddur,
The Metsudah Tehillim,
The Metsudah Machzor
and The Metsudah Chumash/Rashi.
July 27th, 2011 @ 5:08 pm
as Menachem Lipkin suggested, the radio is a great way to learn Hebrew. It is a real challenge because the announcers on the news speak fast and you don’t have any visual clues as to what they are talking about. many years ago I used to make a cassette tape of the news and then listen to it several times, until I really got it, and then make a different tape and move on to listening to that one. that way I was really learning to understand. With today’s technology there must be an even easier way to do the same thing. Another thing to do is to carry around a pad and pencil and write down words you hear and don’t know, as well as words you would have like to have known so you can say them, and at the end of the day look them up, record them in your notebook, and study them.